Svein Olaf Olsen, direktør og stifter, Thy Ferries